9 май – Рӯзи Ғалаба бар фашизм

Дӯстони азиз ва хонандагони сомонаи «Рӯзгор», мо ба як санаи бузурги таърихӣ 9 май – Рӯзи Ғалаба бар фашизм наздик мешавем. Ин рӯз барои ҳар як оилаи собиқ Иттиҳоди Шӯравӣ, аз ҷумла барои мо тоҷикон, пур аз ифтихор ва ғам аст. Ифтихор, зеро падарону бобоёни мо дар солҳои 1941–1945 Ҷанги Бузурги Ватаниро бо ҷони худ пирӯз гардонданд. Ғам, зеро қурбонии ин пирӯзӣ бузург аст: аз Тоҷикистон танҳо 92 ҳазор нафар ба хона барнагаштаанд.

Бо мақсади гиромидошти хотираи ин қаҳрамонони ҷасур ва нишон додани саҳми миллатҳои гуногуни Иттиҳоди Шӯравӣ дар ҷанг, ҳайати таҳририяи сомонаи «Рӯзгор.tj» тасмим гирифт, ки як чанд мақолаи ҳуҷҷатӣ-таҳлилӣ дар асоси рақамҳои воқеӣ ва таҳлили рӯйдодҳои ҷанг аз 22 июни 1941 то 9 майи 1945 ва ҳикояи бадеӣ аз сарнавишти ҳақиқии қаҳрамонони ҷанг – на танҳо тоҷикон, балки русҳо, қазоқҳо, украинҳо, белорусҳо, арманиҳо ва дигар миллатҳо, ки дар як сафи бо душман ҷангиданд омода кардем рӯзҳои наздик пешкаши Шумо азизони дил мегардонем.

Мақолаҳо ва ҳикояҳо ба ду забон – тоҷикӣ ва русӣ нашр мешаванд, то ҳар як хонанда тавонад бо онҳо шинос шавад.

Ҳадафи мо танҳо як аст: хотири шаҳидоне, ки баҳри сулҳ ва озодии мо ҷон додаанд, то абад зинда нигоҳ дорем.

Бо эҳтиром, ҳайати эҷодии «Рӯзгор.tj»

9 мая – День Победы над фашизмом

Дорогие друзья и уважаемые читатели сайта «ruzgor.tj», мы приближаемся к великой исторической дате – 9 мая, Дню Победы над фашизмом. Этот день для каждой семьи бывшего Советского Союза, в том числе и для нас, таджиков, полон гордости и скорби. Гордости – потому что наши отцы и деды в годы 1941–1945 ценой своей жизни одержали победу в Великой Отечественной войне. Скорби – потому что цена этой победы огромна: только из Таджикистана 92 тысячи человек не вернулись домой.

С целью почтить память этих отважных героев и показать вклад разных народов Советского Союза в войну, редакция сайта «ruzgor.tj» решила подготовить несколько документально-аналитических статей и художественных рассказов, основанных на реальных цифрах, анализе событий войны с 22 июня 1941 по 9 мая 1945 года, а также на подлинных судьбах героев войны – не только таджиков, но и русских, казахов, украинцев, белорусов, армян и других народов, которые плечом к плечу сражались с врагом. В ближайшие дни эти материалы будут представлены вашему вниманию, дорогие друзья.

Статьи и рассказы публикуются на двух языках – таджикском и русском, чтобы каждый читатель мог с ними ознакомиться.

Наша цель одна – навечно сохранить память о павших, которые отдали жизни ради мира и свободы.

С уважением, «ruzgor.tj»